|
先日、某新聞で群馬の小幡地区（甘楽郡甘楽町大字小幡）の国指定名勝「楽山園」の
|
|
復元整備が終了開園したという、コラム欄の記事があった。孔子の論語に心をとられた。
|
| 庭園の「楽山園」名は、孔子の思想を述べたとされる。 |
| 「知者は水を楽しみ、仁者は山は楽しむ。」 |
|
「知者は動き、仁者は静かなり。」
|
| 「知者は楽しみ、仁者は寿（いのちなが）し」 |
|
この意味は、 ① 智の人は ”流動的だから” 水を楽しみ、
|
| 仁の人は、”安らかにゆったりしているから”山を楽しむ。 |
|
② 智の人は動き、仁の人は静かである。
|
|
智の人は楽しみ、仁の人は長生きする。
|
|
ちなみに、この庭園は織田信長(戦国の雄）の、次男 信雄（のぶかつ）が江戸時代初期小幡
|
|
藩主として手がけた庭園。 平成２４年３月３１日(土）
|
|
|
|
|
|
|
|
|